Moon and Stars, Drunken with Tea

Sternen- und Mondtrunkene Teetrinkerinnen

Zwei Frauen sitzen still im Freien in der Nacht und blicken zum hellen Mond und zu den Sternen am Himmel. Die Frau im Hintergrund dürfte die Mutter sein; sie stützt sich mit einer Hand ab, dreht den Kopf zum Himmel und zeigt ein freudiges Lächeln. Die junge Frau im Vordergrund hat die Beine überschlagen, streckt die Hand aus und schaut ebenfalls zum Himmel, als ob sie an viele wunderbare Geschichten dächte. Es ist wirklich eine zauberhafte Nacht.

Moon and Stars, Drunken with Tea

Two women sit quietly outdoors at night, gazing up at the bright moon and the stars in the sky. The woman in the background is likely the mother; she props herself up with one hand, turns her head toward the heavens, and her face glows with joy. The young woman in the foreground crosses her legs, stretches out her hand, and also looks toward the sky, as if weaving countless beautiful stories in her mind. It is truly a wondrous night.

星月醉茶人

两个女子静静地坐在夜晚的户外，举头望着天上的明月及星星，后面的女子应该是母亲，她一只手撑着身子，把头转过去望着天空，露出喜悦的神情，前面的年轻女子翘着脚伸着手也望向天空，好像是想着很多美妙的故事，真是个美妙的夜晚。。

。